CV Programmer von MD

[D-1]

Hallo Zusammen,
Frage an die Nutzer eines Programmers von MD: Das Teil ist auch für Updates verschiedener Decoder geeignet. Das geht entweder über den Gleisanschluss am Programmer oder über das mitgelieferte Spezialkabel via Steckplatz am Decoder. Muss ich für diese zweite Updatevariante trotzdem eine Gleisspannung an den Decoder anlegen oder ist das eher tödlich?
Grüße von D-1