LGB 21181 - 2018D Loks

[airstream]

Hallo,
Ich benutze einen Google Übersetzer. Ich bin in italien
Ich habe zwei LGB-Loks, 21181 und 2018D ohne Ton (nur Licht und Rauch). Ich führe sie analog aus. Ich würde ihnen gerne etwas Sound hinzufügen, aber ich bin nicht bereit für digital und trotzdem bin ich nicht sehr gut in Elektronik. Ich denke an etwas Billiges und Einfaches, das etwas Sound geben kann, ohne in die Elektronik zu müssen, wie den Dampf-Sound mit Lautsprecher Spur-G ML-Zug 81102920 (Euro 24,95) oder Dampfsound für alle Spur-G Loks ML -Train 81102901 (welcher Lautsprecher benötigt). Ich hätte gerne einen Vorschlag und was denkst du ist besser. Andere Lösungen sind willkommen, aber bitte einfach machen ..! In beiden Tendern befinden sich Kabel von den Rädern und ein Zweilochstecker für die Außenbeleuchtung oder andere Zwecke. Danke für all deine Hilfe!
Angelo

[jwartenb]

Hello Angelo,

my English is not the best, but let's try it.

Both locos are US Mogul, right ?
The modules mentioned in your post seem to be generic steam sound. I assume this is european steam sound.
This option https://www.modell-land.de/amerik-dampf-sound-groe-loks-train-816650012-p-17770.html is more expensive, but the sound will match better to a US Mogul loco.
To clarify the best option you should contact Modell-Land.de directly. I am shure they will give you an answer.

Best regards
Jochen

[sberndschemir]

Hallo Angelo,
ich stand damals vor dem gleichen Problem. Meine Lösung war ein gedeckter Güterwagen von LGB, 4135 mit Dampfsound. Die nächste Lok war ein Ten-Wheeler von Bachmann, inkl Soundmodul im Tender. Dieses sollte es günstig als Ersatzteil geben.

LG,Bernd

[Stephan D.]

Hallo! Hello!

.....
Die nächste Lok war ein Ten-Wheeler von Bachmann, inkl Soundmodul im Tender. Dieses sollte es günstig als Ersatzteil geben.
.....

Hmm, nicht wirklich. $ 44,10 + Versand aus den USA + ggf. Zoll und/oder Steuern.
Hmm, not really. $ 44,10 + shipping from USA + if necessary custom fee and/or tax.
https://estore.bachmanntrains.com/index.php?main_page=product_info&cPath=69_671_148&products_id=584&zenid=3aljgfcj9qrktrqdh553sd4kd0
Ausserdem benötigt diese einfache Soundelektronik einen Taktgeber und einen Lautsprecher.
In addition this simple sound electronic needs an impulse generator and a speaker.
Ein preiswerte Möglichkeit könnte dieser Bausatz sein:
A cheap alternative could be this kit:
https://www.conrad.de/de/p/soundmodul-dampflok-bausatz-190713.html

Gruß
Greetings
Stephan

[airstream]

Hallo Jocken, Bernd und Stephan, vielen Dank für Ihre Anregungen, die ich sehr geschätzt habe. Ich werde mich bei Conrad erkundigen und auch bei Modell-land.de nachfragen. Es ist ein kleines Projekt, das ich gerne abschließen würde, ohne viel Geld auszugeben und verrückt zu werden ...