Diese Frage hat mich lange beschäftigt.
Die Lösung:
Ist der Impulskontaktgeber, durch den bei der Lok das Fahrgeräusch synchronisiert wird. Beide Stecker gehen an die Unterseite der originalen Soundplatine LGB 2080S-31-1-5 auf welcher die Platine 2080S-31-2-2 (Für Glocken und Pfeifentöne) huckepack sitzt.